Note legali

Proprietà e responsabilità editoriale

Grand Chambéry Alpes Tourisme

5 bis Place du Palais de Justice
73000 CHAMBÉRY – FRANCIA
Tel : 00 33 479 33 42 47

Forma giuridica dell’ente: Établissement Public à caractère Industriel et Commercial (Ente Pubblico a Carattere Industriale e Commerciale)
IIscritto al registro degli operatori turistici Atout France: AU 073 95 0005
N° di SIRET : 793 757 477 00013

Direttore responsabile: Jean-Baptiste Toursel, direttore generale di GCAT

Crediti fotografici

Progettazione, sviluppo e hosting

DATASOLUTION

20 avenue des Chevaliers Tireurs
73000 CHAMBÉRY – FRANCIA

N° di SIRET : 445 223 852 00051

Dati, informazioni e traduzioni

Le informazioni presenti su questo sito vengono fornite in parte dal Sistema di Informazione Turistica Apidae Tourisme.

Le informazioni riguardanti l’apertura delle piste delle località sciistiche, le brochure, il materiale turistico informativo e i moduli di contatto vengono fornite da Ingénie.

Ad eccezione dei testi provenienti da Apidae, la massima parte dei contenuti editoriali di questo sito è stata tradotta da :

Les Mots de Gianni per l’italiano.

Atenao per l’inglese e l’olandese.

Grand Chambéry Alpes Tourisme mette a disposizione dei contenuti a titolo indicativo e, se si adopera per massimizzare l’esattezza delle informazioni, non può né garantirla né decretare l’esaustività di tali informazioni.

Grand Chambéry Alpes Tourisme si riserva il diritto di modificare in tutto o in parte le informazioni contenute nelle pagine di questo sito web, in qualsiasi momento e senza preavviso.

Creazione di link – (cross linking o collegamenti reciproci)

Link da siti di terze parti verso www.chamberymontagnes.com

Grand Chambéry Alpes Tourisme autorizza l’inserimento di un collegamento ipertestuale da qualsiasi sito web, tranne quelli che diffondono contenuti di carattere polemico, pornografico, xenofobo o che possono, più in generale, oltraggiare la sensibilità di gran parte del pubblico.

Il link deve portare alla homepage del sito e questo deve aprirsi in una nuova finestra. Le pagine del sito non vanno in alcun caso integrate all’interno delle pagine di un altro sito (Frame o iframe). Salvo specifica autorizzazione che potrà essere rilasciata su richiesta, la tecnica del deep linking è completamente vietata.

Ad ogni modo, Grand Chambéry Alpes Tourisme si riserva il diritto di chiedere la cancellazione di un link se ritiene che il referrer (sito di origine) non osservi le regole così definite.

Link da www.chamberymontagnes.com verso siti di terze parti

Grand Chambéry Alpes Tourisme si riserva il diritto di indirizzarti verso siti di terze parti mediante un collegamento ipertestuale. Cliccare su questi link ti fa uscire dal sito www.chamberymontagnes.com. I siti di destinazione non vengono gestiti da Grand Chambéry Alpes Tourisme, pertanto questo ente non è responsabile del contenuto presente su tali siti, dei link che includono né dei cambiamenti o aggiornamenti di cui sono oggetto.

Diritti d’autore e condizioni di utilizzo

L’intero contenuto di questo sito è disciplinato dalla legge francese sul diritto d’autore e sui diritti di proprietà intellettuale. Tutti i diritti di riproduzione sono riservati, incluse le immagini iconografiche e fotografiche. Il fatto di accedere al sito non consente di utilizzarlo senza autorizzazione da parte di Grand Chambéry Alpes Tourisme.

È tassativamente vietata la riproduzione in tutto o in parte di questo sito su qualsiasi supporto elettronico salvo esplicita autorizzazione da parte del direttore responsabile. Qualsiasi utilizzo dei materiali (fotografici, iconografici, testuali o attinenti alla forma, all’impaginazione, alla struttura…) presenti su questo sito deve essere preventivamente richiesto a Grand Chambéry Alpes Tourisme.

È vietato fare screenshot contenenti nominativi allo scopo di arricchire database, ad esempio a fini commerciali o pubblicitari.

In linea di massima, Grand Chambéry Alpes Tourisme concede l’autorizzazione a visualizzare il contenuto del sito.